跳到主要內容
雙語對讀中英對照閱讀

英文語言交換去哪找?熱門語言交換 App 與網站一次告訴你!

學習方法 閱讀約 3 分鐘

英文語言交換去哪找?熱門語言交換 App 與網站一次告訴你!

撰文:Bruce Huang

在忙碌的現代社會,對大多數英語學習者而言,找到練習英文的對象,甚至是藉由英文來結識外國朋友的機會可説是少之又少。

不想花大錢請家教嗎?不妨試試語言交換(language exchange)!除了能精進英文能力,還能認識外國朋友、拓展國際視野。本文將介紹三款最受歡迎的語言交換 App,以及兩個免費的語言交換網站,讓你的英語能力大幅提升,也能與世界各地的人交流。

語言交換最重要的是互相幫忙,約定時間之前先確認對方的學習目標,並準備好要交換的內容。與陌生人對話時,記得留意安全,不要隨便分享個人聯絡資訊。

隨時隨地都可以進行語言交換 - 3 大語言交換 APP推薦

在人手一機的時代,APP 顯然已成為英語學習者鍾愛的學習利器。以下將介紹 3 款目前最受歡迎的語言交換 APP。

英文語言交換哪裡找?熱門語言交換APP與網站一次交給你! hinative

1. HiNative

HiNative 是一個標榜「專為語言學習者打造」的語言交換 APP,使用者註冊後便能夠以問答的方式和其他人互動。

此款 APP 最大的特色在於,使用者可以用母語表達自己的問題,HiNative會自動翻譯問題給答覆者,一來一往間使用者便能從與母語人士的對談中學習到最自然及最道地的表達方式,也能夠掌握特定場合的用語,幫助自己的語言能力更上一層樓。

英文語言交換哪裡找?熱門語言交換APP與網站一次交給你! hellotalk

2. HelloTalk

HelloTalk 是一款免費的交友導向語言交換 APP,使用者在註冊後選擇興趣、想交換的語言等,便能夠和母語者進 行配對聊天。HelloTalk內建非常人性化的學習輔助功能,不只能夠即時翻譯、聆聽聊天內容,甚至還能夠訂正文法錯誤,有助於提高學習成效。

除此之外,HelloTalk 最大的特色在於其「動態」功能,讓原先的語言交換 APP 又增添了社群平台的色彩。

英文語言交換哪裡找?熱門語言交換APP與網站一次交給你! tandem

3. Tandem

同樣身為交友導向的語言交換 APP,相較於其他兩款,Tandem 的介面更為簡潔,操作也較容易上手。由於 Tandem 的使用者大多來自歐美國家,除了英文的語言交換的對象外,法文、俄文及德文等在台灣為數不多的語言學習者皆可以在 Tandem 上找尋語言交換的對象。

2 款完全免費的語言交換網站介紹

1. Free4Talk

作為指標性的語言交換網站,它以 Free 4(four 諧音 for)Talk 作為標題,提供完全免費的語言交換服務,使用者只要登入 Google 帳號,就能直接加入群組對話。

Free4Talk 最大的特色在於設計良好的群組功能,除了可以自行訂定主題、選擇全世界任一語言外,使用者還能依照自己的程度及需求,選擇從初學者(Beginner)到高級(Advanced)等多項不同的分級,在篩選語言交換對象時便能立刻判斷對方是否符合自己的要求。

2. Quora

創立於 2009 年的 Quora 是全球知名的知識問答網站,該網站提供了近似於 Facebook 社團的「空間」(Space)功能(近似於Facebook的社團),讓使用者能夠自由加入感興趣的主題空間社群,並在裡面進行問答。

在 Quora 完善的社群功能中,「語言交換與學習」占了相當大的比例,使用者可以在 Quora 上加入不同的語言學習社群,並和母語者進行提問及交流,讓語言交換的成果最佳化。

透過語言交換,見證前所未有的英文進步。

語言交換儼然成為英語學習者於參考書以外的第一選擇,除了增進英文能力,同時也藉著無遠弗屆的網路讓學習者與外國朋友互相交流、拓展自己的世界觀。當你的思維跳脫出台灣,將眼光投向國際時,無形間你的英文能力也會有巨大的突破。

延伸閱讀:

【線上學習平台推薦】在 Outschool,我的同學都來自歐美國家

延伸閱讀

學習方法

【論文翻譯】費用合理嗎?推薦哪些翻譯社?重點一次看

在學術研究的路上,撰寫論文是不可或缺的一環。然而,在跨足不同語言的學術領域時,論文翻譯就成了相當重要的工作。這不僅關係到論文內容是否精準,也影響資訊傳遞與學術交流是否順暢。論文翻譯服務因此應運而生,為學者提供專業、精準的翻譯支援。

· 閱讀約 4 分鐘

學習方法

翻譯社價格合理嗎?一次推薦臺北 3 間知名翻譯社、翻譯公司

你知道翻譯社也有可能出包嗎?市面上翻譯社的品質參差不齊,一間普通的翻譯社也許能解決你語言不通的困擾,但一間優質的翻譯社,不但能展現語言專業,還能兼顧高品質的服務,讓你無後顧之憂地繳交重要文件。因此,本文將帶你了解「翻譯社的服務和價格」,並一次推薦三間「台北專業翻譯社」!

· 閱讀約 8 分鐘

學習方法

台灣最多人使用的 9 大線上學習平台,一次比較分析

線上學習產業開始快速成長,讓學習不再只侷限於教室內,且課程內容多元!而隨著線上學習平台如雨後春筍般冒出,究竟該選擇哪個比較好?其中的差異又在哪裡呢?本文將介紹 9 個線上學習平台,例如:台灣原創品牌-天下學習、Hahow、課程數量最多的 Udemy,最後再根據課程形式、平均價格、師資來源等特色進行比較,帶您找出最適合您需求的平台!

· 閱讀約 9 分鐘