跳到主要內容
雙語對讀中英對照閱讀

【最新】推薦 7 個免費線上英文文法檢查網站、軟體與 App

觀念與文法 閱讀約 5 分鐘

【最新】推薦 7 個免費線上英文文法檢查網站、軟體與 App

英文寫作是職場上不可或缺的能力,不論是撰寫英文自傳還是商業書信,良好的寫作能力都能提升溝通與工作效率。但身為非母語者,難免擔心自己寫出文法錯誤或充滿冗詞贅字的文章。本文推薦最新的 6 個免費線上文法檢查工具,幫你解決各種文法上的疑難雜症!

工具的建議不一定都正確,尤其是語氣與風格的調整,仍要靠自己判斷。重要的信件可以先用工具檢查,再請熟悉英文的同事幫忙看一遍。

【文法檢查工具分享】7 個免費網站推薦

wordvice AI 線上文法檢查 wordvice AI 線上文法檢查工具

Wordvice AI Proofreader 是一款全方位的線上文法檢查工具,能夠自動識別任何類型的英文文章中的語法、標點錯誤以及文體風格問題,專為學生、研究人員和企業人士設計,能夠快速提高英文寫作品質,尤其對於論文撰寫者更是一大幫助。

  • 特點:高效的文法和拼寫檢查、提供語氣風格修改、淺顯易懂的反饋和建議、專業學術論文或商業書信等文件校對
  • 使用平台:網頁版

image2-5-1536×907 image2-5-1536x907

提到文法檢查軟體自然不能錯過 Grammarly,它的功能除了檢查文法、拼寫和標點符號錯誤以外,特色就是將錯誤解釋得非常清楚,錯誤的用法會以紅色標示出來,而過於複雜的句子則是以藍色標示,並提供給您更好的寫法,過程中也能漸漸地強化自己的寫作能力!Grammarly 更提供了多種平台及管道給使用者,不管是電腦、手機或是平板都能方便操作。

  • 特點:注重文法、提供詳細解析
  • 使用平台:桌面版、手機 APP(iOS、Android)、外掛版(Chrome、Outlook、Word…)

image1-3-1536×855 image1-3-1536x855

ProWritingAid 是一款專業的寫作輔助軟體,經常拿來跟 Grammarly 比較,但兩者各有其優勢。ProWritingAid 比較注重文章的修飾和**增加可讀性,可根據語句直接給予建議可替換的句子;**Grammarly 則是以文法、拼寫錯誤為重點,專門根據前後詞組給予相應的文法建議,因此若您對文法已有一定的掌握度,又想進一步提升自己的寫作技巧,可以試試看  ProWritingAid ,不僅可以給予句型建議,還提供多達 20 種的寫作分析報告,每一項都能獨立分開修正,就像是一個專屬的寫作教練在旁指導您!

  • 特點:多達 20 種寫作報告、注重句型、確保可讀性
  • 使用平台:網頁版、桌面版、外掛版(Chrome、Outlook、Word…)

image4-5-1536×629 image4-5-1536x629

Ginger 具備基本的文法檢查、標點符號與拼字修正功能,還能透過上下文分析,提供適當的文法建議,包括主詞與動詞的一致性、單複數變化等。以商業英文書信與日常寫作來說,功能已綽綽有餘!此外,Ginger 也會提供多種措辭選項,避免文章中重複使用相同的詞語,讓訊息傳遞得更有效率。

  • 特點:同義字提示、多種措辭選項
  • 使用平台:桌面版(Windows、Mac)、手機 APP(iOS、Android)、外掛版(Chrome、Safari…)

image7-3-1536×696 image7-3-1536x696

LanguageTool 是一個支援多語言的文法檢查軟體,包含英、日、法、西文等等,高達 20 多種,適合有多語言轉換需求的用戶。而這款文法檢查軟體的操作相當簡單,拼音和文法錯誤會以黃色標示,並提供多種改正方案,您還可以建立屬於自己的字典,儲存常用單字。

  • 特點:支援多語言、客製化字典
  • 使用平台:網頁版、桌面版(Windows、Mac)、手機 APP(iOS)、外掛版(Chrome、Word)

image6-3-1536×790 image6-3-1536x790

Hemingway Editor 文法檢查網站的介面簡單、好上手,以五種顏色標示出不同類型的錯誤,讓使用者在修改時能夠快速辨識出句子的錯誤類型,例如:用紫色標記過於複雜的句子,綠色標記被動語態等等。Hemingway Editor 追求「Less is more」的文章風格,協助減少英文書信中的冗言贅字,建立結構清晰、簡潔通順的英文書寫內容,讓讀者能輕易地理解文章所要傳達的訊息。

  • 特點:注重句型、確保可讀性
  • 使用平台:網頁版、桌面版(Windows、Mac)

image3-5-1536×672 image3-5-1536x672

1Checker 是由中國團隊研發的文法檢查軟體,因此提供了簡體中文的介面,對於中文母語者來說較友善。另外,它還提供了類型豐富的寫作模板,包含:商業書信、邀請函、道歉信、日常寫作等等,讓寫作初學者可以藉由範文去學習如何寫出結構完整的文章,透過模仿來累積自己的寫作實力。

  • 特點:簡體中文介面、提供多種寫作模板
  • 使用平台:網頁版、桌面版(Windows、Mac)、外掛版(Outlook、Word…)

線上文法檢查網站特色一覽表

特色適用平台中文介面適合對象
Wordvice AI Proofreader文法拼寫檢查、語氣風格修改、提供反饋、各式文件校對網頁版O任何寫作需求
Grammarly注重文法、提供詳細解析桌面版、手機 APP、外掛版X注重詳細解析
ProWritingAid注重句型、增加可讀性、多種寫作報告網頁版、桌面版、外掛版X追求文章修飾
Ginger同義字提示、多種措辭選項桌面版、手機 APP、外掛版X基本商業書信
LanguageTool支援多種語言、客製化字典網頁版、桌面版、手機 APP、外掛版X多語言轉換需求
Hemingway Editor注重句型、增加可讀性網頁版、桌面版X追求文章修飾
1Checker多種寫作模板網頁版、桌面版、外掛版O寫作初學者

以上介紹的 7 款線上文法檢查網站,是否有找到最適合您的呢?一篇文法正確、意圖清楚的英文寫作,除了能提高溝通效率,還能在職場留下專業的印象,是一項絕對不能忽視的硬實力。現在就挑選出一個符合自己需求的軟體,來提升自己的職場競爭力!

延伸閱讀

觀念與文法

英文名字怎麼取?用這 2 個英文名字產生器建立好的第一印象!

許多社會新鮮人剛進公司,發現同事都以英文名字互相稱呼,回家後開始煩惱要取什麼名字,才能留下好的第一印象。如果你也有同樣的困擾,那就來對地方了。本文先整理五個容易踩雷的英文名字,說明取名的方法,接著推薦兩個線上英文名字產生器,最後附上一千個男女英文名字的清單,讓你一篇文章就學會怎麼取英文名字。

· 閱讀約 4 分鐘