關於本站

雙語對讀是一個把中文與英文放在同一頁閱讀的網站。想讓英文留在日常生活裡的人，可以在這裡用短短幾分鐘讀完一則新聞，也可以在需要時查一份寫信、簡報或備考的整理。

這裡有什麼

• 每日新聞英文：每集收錄幾則時事新聞，每則先以中文說明，再附上英文版本，方便對照閱讀。
• 時事英文對談：從熱門話題出發，先交代中文脈絡，再整理可以直接拿來用的英文說法。
• 職場英文：電郵、簡報、會議與社交場合的寫法與說法，並附範例。
• 觀念與文法：文法、口說、聽力與生活用語的觀念整理，釐清常見的誤用。
• 檢定備考：多益、雅思、托福與多鄰國等英檢的考試資訊與備考方向。
• 學習方法：成人、親子與線上學習的方法、平台與工具比較。
• 企業培訓：企業英文內訓的規劃、預算、補助與成效評估。

怎麼閱讀

新聞與對談頁面中，中文段落與英文段落會用不同的字體區分，英文段落左側有一條藍線。頁面上方的「只看英文」按鈕可以先隱藏中文段落，方便練習純英文閱讀；「跟讀模式」則會在英文句中標出停頓的位置。這兩個按鈕需要開啟 JavaScript。

網站支援深色模式，也提供站內搜尋與 RSS 訂閱。

內容與更新

文章會陸續發布，已發布的頁面可從各分類與搜尋找到。新聞內容會隨時間與官方公告而改變，閱讀時請以主管機關與原始發布單位的資訊為準；價格、補助、考試規則等資訊同樣可能調整，決定之前建議再向官方管道確認。

發現內容有誤或有想看的主題，歡迎到聯絡我們頁面留意回報方式。