跳到主要內容
雙語對讀中英對照閱讀

中文讀懂時事，英文說出口。

每則新聞先讀中文，再讀英文；職場英文、文法與英檢的實用指南，隨手查閱。

開始今天的新聞 看學習路徑

  • 已收錄 16 集中英新聞
  • 共 31 篇文章

  • · 第 1 則

    台積電帶動台股衝上23,000點 AI概念股成市場焦點

    第 1 則

    TSMC Drives Taiwan Stocks Past 23,000 as AI Sector Draws Spotlight

    NVIDIA’s H20 chip approval boosted tech stocks, while growing optimism ahead of TSMC’s July 17 investor meeting further lifted sentiment, pushing the index above the 23,000 mark.

  • · 第 2 則

    中國駭客加強攻擊台灣半導體產業

    第 2 則

    Chinese Hackers Step Up Cyberattacks on Taiwan’s Semiconductor Industry

    Reuters reports that China-linked hacker groups intensified and expanded cyberattacks against Taiwan’s semiconductor sector between March and June this year.

  • · 第 3 則

    僅美國車零關稅？台灣賓士呼籲公平貿易

    第 3 則

    Only Zero Tariff for U.S. Cars? Mercedes-Benz Taiwan Calls for Fair Trade

    On July 16, Kim Eun Choong, President of Mercedes-Benz Taiwan, said the company hopes for a fair and open global trade market.

  • · 第 4 則

    索尼成功轉型 平井一夫的高情商領導啟示

    第 4 則

    Sony’s Successful Transformation: Leadership Lessons from Kazuo Hirai’s Emotional Intelligence

    Sony achieved a record high in fiscal year 2024, with Kazuo Hirai’s reform strategy receiving strong market recognition.

  • · 第 5 則

    Z世代銀行選擇新趨勢 理財需求日益多元

    第 5 則

    New Banking Trends Among Gen Z: Diverse Financial Needs Grow

    A recent survey shows young people value savings rates, student plans, and easy online account opening when choosing banks.

  • 讀完整集

學習路徑

精選教學

學習方法

一對一成人英文家教怎麼挑？別再只看線上英文家教網的費用與推薦！

成人一對一英文家教怎麼挑？2步驟，別再依賴英文家教網的推薦！想要在體驗課程時就挑到自己喜歡的老師，就必須先在事情清楚了解自己的需求。以下整理了幾個在體驗一對一英文課程時可以觀察的 6 大指標，幫助你快速確認自己的需求，找到最適合自己的成人英文家教老師！

· 閱讀約 14 分鐘

觀念與文法

【最新】推薦 7 個免費線上英文文法檢查網站、軟體與 App

英文寫作是職場上不可或缺的能力，不論是撰寫英文自傳還是商業書信，良好的寫作能力都能提升溝通與工作效率。但身為非母語者，難免擔心自己寫出文法錯誤或充滿冗詞贅字的文章。本文推薦最新的 6 個免費線上文法檢查工具，幫你解決各種文法上的疑難雜症！

· 閱讀約 5 分鐘

最新文章

觀念與文法

口譯也有區別！同步口譯、逐步口譯與隨行口譯差在哪？

隨著經濟全球化，各國有越來越多跨域合作的機會。如果你是跨國工作者，卻無法精通每一國的語言，也不熟悉產業的專業用語，這時一位精通雙向語言的翻譯，就能幫忙解決各種溝通上的問題！

· 閱讀約 4 分鐘

檢定備考

多益準備一定要上補習班嗎？3 分鐘看懂線上與實體課程的差別

想在多益取得高分，除了長時間的練習，也要懂得善用網路資源輔助準備。線上學習不受時間與地點限制，近年來隨著疫情影響越來越普及。各大多益補習班除了實體英文課，也推出線上英文課，提供更多元的備考方式。面對五花八門的選擇，哪一種形式最適合自己？本文整理實體與線上多益課程的優缺點，並分析各自適合的族群。

· 閱讀約 5 分鐘

學習方法

【論文翻譯】費用合理嗎？推薦哪些翻譯社？重點一次看

在學術研究的路上，撰寫論文是不可或缺的一環。然而，在跨足不同語言的學術領域時，論文翻譯就成了相當重要的工作。這不僅關係到論文內容是否精準，也影響資訊傳遞與學術交流是否順暢。論文翻譯服務因此應運而生，為學者提供專業、精準的翻譯支援。

· 閱讀約 4 分鐘